Velmi silný mutant, který věří, že se blíží válka... mezi mutanty a zbytkem lidstva.
Veoma moæan mutant koji veruje da se sprema rat izmeðu mutanata i ostalog èoveèanstva.
Nikdy si nevzpomenu, že se blíží.
Ništa, osim da se ne seæam kada dolazi.
Kapitáne, víte, že se blíží mlha?
Kapetane, znate li da nailazi gusta magla?
Sklad je přeplněný a moje údaje naznačují, že se blíží něco velkého.
Забринут сам. Овде је све већа гужва. Све ми говори да се нешто велико спрема.
Nevěděl jsem, že se blíží velká bouře.
Нисам знао да наилази велика олуја.
Řekl, že se blíží konec světa.
Rekao je da se bliži kraj sveta.
Vypadá to, že se blíží bouřka.
Izgleda kao da ce oluja svakog trena.
Celý život mi matka říkala, že se blíží bouře.
Cijeli živ ot majka mi je gov orila da oluja dolazi.
Jen starý tygr, který cítil, že se blíží jeho konec.
Samo stari tigar koji sluti kraj.
Vzhledem k tomu, že se blíží konec, nelíbím se ti náhodou?
Da znaš da je kraj blizu. Da li bi to bilo ne...
Taky jsme nevěděli, že se blíží dva wraithské křižníky.
Oèito nismo bili svjesni ni da se dvije wraithske krstarice približavaju.
Neviděl bych, že se blíží, z téhle strany je portál černý jako bota.
Ne bih ga vidio kako dolazi - sa ove strane je crno poput noci.
Říkal jsem ti, že se blíží bouře.
Rekao sam ti da dolazi oluja.
Měl jsem rozpoznat, že se blíží válka a zabránit jí.
Trebao sam vidjeti da rat dolazi i sprijeèiti ga.
Je to o to víc znepokojující, že se blíží soutěž o vesnici roku.
I još je gore to što se približava takmièenje za selo godine.
Jak jsi věděl, že se blíží mlha?
Kako si znao da će da bude magle?
Vím, že se domníváte, že se blíží něco jako válka.
Знам да верујете да наилази некакав рат.
Prorokuje nám Nostradamus, že se blíží další obří katastrofa?
Da li nam Nostradamus govori da je još jedna epska katastrofa na pomolu?
Předpověď ukazuje, že se blíží oblast vysokého tlaku koncem týdne.
Prognoza pokazuje više visokog tlaka na kraju tjedna.
Neuvědomil jsem si, že se blíží volby.
Nisam bio svestan da se bliže izbori.
Jor-El mi řekl, že se blíží větší zlo.
Jor-El mi je rekao da veće zlo dolazi.
Řekla bych, že pozvat mě k tobě domů nebude nutné, ale snažil ses mě sníst a když uvážím, že se blíží rozbřesk, tak si asi nakonec nemůžu vybírat.
Rekla bih da ne moraš da me pozoveš, ali si pokušao da me pojedeš. I zora æe uskoro, a prosjaci ne mogu birati.
Neexistuje způsob, jak jí dostat ze země víc a rychleji, což znamená, že se blíží konec, cena ropy klesne, tak jako začátkem roku 2009, ale pak, když přijde "oživení", cena začne znovu stoupat.
Nema šanse da ćete dobiti više iz zemlje na brži način, što znači da se stvari zatvaraju, cijena nafte pada kao početkom 2009., ali onda kada završite sa "oporavkom" cijena nafte se počinje vraćati.
Jak čekáme, až přijde jaro, zoufale hledáme známky toho, že se blíží konec této kruté zimy.
Dok èekamo da doðe proleæe, oèajnièki tražimo znake da se oštra zima privodi kraju.
Cítil, že se blíží jeho konec jako pianu visícímu na niti.
Znate, imao je taj "dah kraja", koji je visio nad njim, kao klavir na žici.
Co myslí tím, že se blíží ještě větší zlo?
Kako to misli, "veæe zlo dolazi"?
Dereku, víš, že se blíží úplněk.
Znaš da pun mesec dolazi, Derek.
Jsi neřekl mi, že se blíží.
Nisi mi rekao da ona dolazi.
Chlápek říká, že se blíží něco velkého a pak se šklebí.
Kaže da æe se nešto veliko desiti i to je to.
Pro infikované platí, na což teď poukazují vědci, že zvýšená citlivost čichu je jasné znamení, že se blíží to, čemu se říká "změna".
Што се заражених тиче, научници сугеришу да је појачано чуло мириса наговештај оног што се назива "преображај".
A od tý doby jsme cejtil, že se blíží náš konec.
I još od tad oseæam kako nam se drma tlo pod nogama.
Vypadá to, že se blíží tvoje společnice Lenka.
Изгледа да имаш среће што се тиче Ленке.
Nevědí, že tohle je konec punku, nevědí, že se blíží Reagan.
Ne znaju da je ovo kraj panka, niti da dolazi Regan.
Tys nevěděla, že se blíží tvý datum?
Kako nisi znala da ti je vreme?
Vypadá to, že se blíží bouře.
Izgleda kao da se sprema oluja. -Definitivno.
Jim a Shirley využili tu dobu k tomu, aby oznámili kamarádům, že se blíží jejich konec a že to jsou s tím vyrovnaní.
Džim i Širli su ovo vreme proveli obaveštavajući prijatelje da im se bliži kraj i da im to ne smeta.
1.6050169467926s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?